Krátké básničky o zimě a Novém roce pro děti

click fraud protection

Na první zimní den pro vás naše stránky připravily výběr básní o zimě a Novém roce. Jedná se o 25 krátkých básniček v ukrajinštině a ruštině, které se dítě snadno naučí

istock-913676174

Básně o novém roce a zimě v ruštině

1. Brzy, brzy Nový rok!
Brzy přijde Santa Claus.
Vánoční stromeček za mými rameny
Nadýchané jehličí.
Rozdává nám dárky
A žádá nás, abychom četli poezii.
(Ó. Chusovitin)

2. Zima
Tak nějak zima-zima
Milá stará paní,
Vyvrátil mraky
Jako polštáře.
A točí se jako chmýří
Bílé sněhové vločky
Pokrývající vše kolem 
Měkká péřová postel.
(N. Planida) 

* * *
3. Hvězdy se začaly točit
Začali si lehat na zem.
Ne, ne hvězdy, ale chmýří,
ne chmýří, ale sněhové vločky!
(M. Družinin) 

istock-1058476258

* * *
4. Saně samy kloužou,

Ale mají jeden rozmar.
Aby saně spěchaly dolů z kopce,
Sami je táhneme nahoru.
(S. Ostrovského) 

* * *
5. Dívky stály v kruhu

Vstali jsme a ztichli.
Santa Claus rozsvítil světla
Na vysokém stromě.
Nahoře je hvězda
Korálky ve dvou řadách.
Ať strom nezhasne
Ať vždy hoří!
(A. Barto)

6. Led
Nechodí ani nejezdí
Protože led je ledový.

instagram viewer

Ale padá perfektně!
Proč není nikdo šťastný?!
(PROTI. Berestov)
7. Zima
Rybníky jsou připoutané až do března,
Ale jak teplé jsou domy!
Zabalí zahrady do závějí
Důkladně zimní.
Sníh padá z bříz
V ospalém tichu.
Letní obrazy mráz
Kreslí na okno.
(E. Rusakov) 

istock-868872738

8. První sníh
Na stromech, na alejích
Sníh letí bělejší než mouka
Světlo-lehký, čistý-čistý,
Měkké, křehké a nadýchané.
V ruce mačkáme sníh
A házíme sněhové koule.
První sníh je slabý sníh
Jak je šťastný pro všechny.
(A. Melničuk)

* * *
9. Vánoční stromeček se obléká -
Blíží se svátek.
Nový rok u brány
Stromeček čeká na děti.
(JSEM. Akim)

* * *
10. Táta vybral vánoční stromeček

Ten nejchlupatější.
Nejnačechranější
Nejvoňavější...
Rybí kost tak voní -
Máma se hned zadýchá!
(A. Usachev)

11. Nový rok
Opět strach

přespat ho,
Pevně ​​jsem se posadil na židli
Zamrkal - a najednou usnul.
Myslel jsem, že jsem to prospal,
Ale ráno jsem vstal
A on přišel!
(L. Jakovlev)

istock-874418668

12. Laskavá rybí kost
Každý ví, že strom má

Velmi ostré jehly.
Ale na Silvestra oni
Jako překvapení pro kluky -
Jemnější, laskavější, laskavější.
A na větve pro děti
Jsou tam hračky a míčky.
A pod stromečkem jsou dárky.
(PROTI. Nesterenko)

* * *
13. Hejno sněhových vloček za oknem
Vede také kruhový tanec.
Loučení se starým rokem,
Slavíme Nový rok!
(T. Melnikov) 

istock-882452094

Zprávy o New Riku té zimy v ukrajinských filmech

14. Píseň o yalinka

І. Nehoda

Rozkvétat, hořet, ukazovat se
Yalinka Lisová...
Striban syriy zaynko
První píseň:
- Yalinko, Yalinko
Vyrostla u lišky,
Štěstí a radost
Usim to přinesl.

(І. Nehoda)
***
15. Dokonce i zima je na cestě
Spát na listech
Z kamene - brouka,
Didus - pid pouzdro,
Králíček křivě v uchu.
Dokonce i zima je na cestě
Na šrotu.

(Ó. Český)

***
16. Zimonka
L. Zabašta
Zimní, modrá
Ve velkém pouzdře,
Oblíbené mi bigati
Podle tvého obrázku.
Všechny pokoje "yanish lychenka."
Ti o tsiy pori
Dobře, ty kovzanki
Na našem dvoře.

(L. Zabašta)
17. Sneg id
Tiše, tiše,
Biliy snig, lapati:
Půjdeme ke dveřím,
Vіmemo lopaty.
Hodíme zranku
Stitch bilya anku,
Weide mama z hati
Spíše lituji:
-No, je to tak drahé
Co dělat?

(M. Poznaňská)

istock-868458546

18. Sněhové vločky
Vysyp holčičku od holčičky
Je dobré zářit na sen.
Mami, mami, proč jsem miláčku
nevím, jak to použít?
Už to bude postaveno, takže nibi šetřím,
A do hloubi srdce: hloupý!

(S. Kuzmenko)

19. První úlet
V poslední době listy kroužily
U zlatého tanku.
Zima přišla okamžitě do ran
První svěžest přinesla pyanku.
Za prvé, jemný a slabý zápach
Priyshov ke mně uvі snі.
A velrybí znak na tlapách
Pukhnasty bili první šluk!

(S. Gordiannko)

***

20. Pukhnasta khata
Ubrus spadl do bláta.
Zapálil jsem v hustka, yak malya, hatina.
Pro nic za nic, nic nemá být rozpoznáno:
Nadýchané bahno, nadýchaná bouda!

(N. Zamriya)

***

21. Padav snig na porig

Padající smeknutí na cestě,

Kitty duchové sobie pirig,

Nech to namazané, nechej obrázek,

Koláč s vodou.

Kit neví, který je na pirigu

Vyžadovat jen, ne škubat.

(NS. Voronko)

***

22. Dva plus dva

Já na dno

Zletіli z khmarinki

Dvě bili snіzhinky

І více dvou snіzhinki.

A jdi hned

Jakova divina

A jdi hned

Kraplin jeden!

(A. Kachan)

23. Vіkhola

Vіkhola, vіkhola

Před mrazem їhala,

Malovan sáně,

Nacpaný sněhem,

Konik králíci

Сірі Pobigaychiki.

Sáně vystoupily,

Zajíčci se zlobili

Vіkhola byl pohřben,

Točené v poli.

Vіkhola, vіkhola,

Tee kudi je pryč?

(Kateřina Perelisna)

***

24. Kovzani-pustina

Є at me kovzani,

Kovzani pustina.

Tilki ranok postupuje -

Už na ulici smrdí.

Їm pomoz mi douzhe víko - 

Budu poslušný.

Máma mi řekla:

- Běda kovzanům!

Otaky kovzani,

Kovzani pustina!

(G. Bojko)

***

25. Vánice

Veselé jeřáby

Prodloužili ztlumení.

Z rukávů laty

Vitrushuє zima.

Metelik_v chytá,

Stribaєmo, bizimo,

Podél kilim dolů

To hati je nesnesitelné.

(PROTI. Didenko)

Také vás bude zajímat krátké básničky o podzimu pro děti v ukrajinštině a ruštině.

Instagram story viewer