Před materі Den: krasivі že nіzhnі vіrshі o maminku

Mi zіbrali pro vás krasivі vіrshovanі privіtannya a takozh nіzhnі vіrshі asi maminka od vіdomih ukrajinského poetіv, SSMSC zrovna zalishat jste bayduzhimi.

Den matek

Travneva den, den vesnyany -
Grass th Kvity vesnyanі.
Navkrugi - Kudi ne glyanesh:
All vsmіhaєtsya Meni.

I v Taku Chudovo dninu,
Mіzh ptashok dzvіnkih pіsen.
V sertsі kozhnoї Lyudin
Yshov lyubov'yu Den matek.

Na denním Taqiy nositel dіti
Před mamіv svou lásku -
V podarunochkah i kvіtah
Zdá se, miluji tě.
(S. Kuzmenko)

Den matek

Mamo naydorozhcha,
Mami єdina,
Schirі pobazhannya -
Donі OD, OD Sina.

Kvіtochok voňavý
přivedl bagato
Tsey Travneva rány,
Ve velké světce!
(O. Gaєtska)

***

Mrіyut krilu z mlhy lebedі rozhevі,
Siplyut nochi na Limani zori surguchevі.
Zaglyadaє v Shibu Tále sivimi ochima,
Materinska dobrá lasička v neї pro plechima.

Oh bіzhi, bіzhi do zahrady, ne Vertan Hati,
Nenechám tě KOLISKO goydati synovitida.
Priplivayte do kolébky lebedі, jaka snu
Opustіtsya, tihі zori, sinovі pid vії.
Temryavu trivozhili výkřiky pіvnі,
Tantsyuvali lebedі v hatі na stіnі.
Lopotіli krilu i Rozheve pіr'yam,
Loskotali opar zlato suzіr'yam.
W den materі road Matusow!

Yakscho govorito mіzh nás

yakscho govorito
Mіzh us
All pochinaєtsya
Z Mami.
I kazochka Persha
V svіtі,
I Sonyachna podorozh
V Litoměřicích.
Naypershі legenkі
Snіzhinki
Syayuche of Zajímalo by mě -
Jalinka.
Od Mami - i lіteri,
Q slovo
Doba, kterou jsem zroblena
Update ...
yakscho govorito
Mіzh us
All pochinaєtsya
Z Mami.
(M. Ponomarenko)

Vishivanka

Mom vishila Meni
Kvіtami košile.
Kvity garnі, vesnyanі:
- On, vdyagay, sinochku!

V nittsі - sontse zlata
Pelyustki bagryanі,
Lusk matky tsvіte
Navíc vishivannі.

Vishivanochku vіzmu,
Shvydko odyagnusya,
Pіdіydu i obnіmu
Mám Matus.
(V. Kryschenko)

Matusinі ochі

Na mene zvernenі ochі:
Velikі, karі, zhіnochі.
V svoїy lyubovі bezdonnі.
Magіchnі, jaka Madonnu.

Dobrá nalitі k okraji.
Jsem z nich nasnagu kopeček.
Pro ně modlím k Bohu I -
Kohanі ochі matusі.
(O. Mamchich)

Garnier slovo

Mami! Mami! - Garnier slovo
Tіlki říci - hotovo!

"Mamo, kaše!" - kaše Je.
"Mamo, čaj!" - vzhe nallє.

"Mamo, spatki!" - vzhe rozdіty,
O Mám lіzhku, i ukrity.

"Mamo, nіzhku zav'yazhi!"
"Mamo, Cuzco rozkazhi!"

Mami! Mami! - Garnier slovo
Tіlki říci - hotovo!
(K. Perelіsna)

Matіntsі

Matіnko můj єdina!
Tee za mene tsіly je World!

I hoch I ditina malý,
Hoch Meni vodítko kіlka lіt,

To jsi ty Matus sladké,
I přes Koch Zhittya

I Bajan: zda schasliva,
Nache kvіtka vesnyana!
(І. Savitska)

***

V nashіm raї na zemlі
Nepřítomný Nіchogo udržuje proti proudu,
Yak tavení mladá matka
W svoїm dityatochkom Malim.
Buvaya, іnodі zázrak,
Divuyus divom, i smutek
Dosažení duše; camp líto
Meni її, i zazhuryusya,
I před ní, aby se modlili,
Sekat před obrazy světců
Tієї materі svyatoї,
Scho v našem světě Boha přinesla...
(T. Shevchenko)

Mamo th Donja

Poglyante na dvoh їh:
On doneyu s matkou.
Chi mozhna No Malý
Spr bіlshe Kohat?!
Vpadaє Matusya.
Dіvchatko miluє -
I ruchenki th nіzhki
Malenkі tsіluє!
(O. Pchіlka)

Matka th dіti

Hto jste dіtki, mіtsno lásky
Hto nіzhnenko tak pohlazení
I klopochetsya vsyakchas
I Unochі den o vás?
Mami dorogenka!
Hto pro vás pisni spіvaє,
Hto v kolistsі zabavlyaє,
Garnі vám daє Lyalka
I rozkazuє Cuzco?
Mami zolotenka!
Todі, moї kohanі,
Pokud se i ve nesluhnyanі,
Pustotlivі i ledachі,
Hto gіrko nad pláčeš?
Matіnka rіdnenka.
(O. MIKE)

Mamo my Ridna i єdina

Mamo můj Ridna i єdina,
Lastіvko teplo dobře i
I CCB pro vás i Je ditina,
I pro Mene naydorozhcha minutu.
Doky v prsou Buda Serce Bitis,
Vtratiti vy, já se bojím.
Chci, abyste nadivitis,
Pro ochranu zdraví bude modlit k Bohu.
Skіlki minut domýšlivý smutek st mouka
V svoєmu nelegkіm zhittі!
I tsіluyu tsі dbaylivі ruce
Mozolistі, vmіlі, Zoloti.
High field-Doe zernyatsya zhitom
I vrunyatsya bez ucha mezi,
Skіlki budu svіtі zhiti,
Tee v moєmu sertsі ne zemřeš!
Doky v prsou Buda Serce Bitis,
Vtratiti vy, já se bojím.
Chci, abyste nadivitis,
I chomus nіyak ne nadivlyus.
(V. Geraščenko)

All pochinaєtsya of Mami

Možné na svіtі Cheema zrobiti:
Peretvoriti zimě na Litoměřicích,
Mozhna moře th oceánské zdolati,
Mount nayvischu bouře uzyati,
Můžete chodit krіz pustelі že haschі ..
Tіlki bez Mami, že může být nіzascho,
Bo naydorozhche stoїt slova:
V svіtі zkrácen pochinaєtsya o Mami...
(A. Kostetsky)

Yak na gnіzdechku ptáka

Yak na gnіzdechku ptáka
Ptashenyat modrá,
Takže i kožní máma
Dіtok nіzhno lásku.
Poletyat of gnіzdechka
Dіti-ptashenyata,
Že zavzhdi Matusya
Buda їh chekati.
Prigorne na sericit
Teplé ruce.
I stali Dіtyam
Dobre bilja Mami.
(O. Rogovenko)

Jste takozh Bude tsіkavo dіznatisya15 yaskravih vіrshіv Lіni Kostenko o vіchne.