13 sіchnya na davnіy traditsії ukraїntsі schedruyut. Mi zіbrali Ukrainian schedrіvkі krasivі pro dіtey ona vyzrálé.
Schedrіvkі - obryadovі pisni z pobazhannyam vrozhayu, prosperity, ochranu na následující rok zdraví. Spіvayut schedrіvkі zazvichay dіvchata pid hodinu rіzdvyanih holy vikonuyut їh ve velkoryse Vechir naperedodnі Old New Rock 13 sіchnya.
Vivchit čas іz ditinoyu milozvuchnu schedrіvku že privіtayte rіdnih že druziv, batkіv, hreschenih, bubusyu že dіdusya
Traditsіyny prispіv mayzhe zda yakoї schedrіvki - "Vechir velkorysý, druh Vechir, dobří lidé na ochranu zdraví!".
Shchedryk-vedrik,
Dej knedlík,
Grudochku jetel,
Kіltse kovbaski,
Cheema I, ať tuk,
Jestli slyšel, ať Kovbasa.
Nechť hutko,
Pobіzhu Prudkyy,
krátká scroll
- zmrazené Litke.
***
Mi schedruєm i spіvaєm pid vіknom.
Štěstím, dolі jste bazhaєm vsіm stádo.
High kvіtuyut vashі nivi Zoloti,
Bulo obyvatelé Zhittya schaslive v maybuttі.
***
Sidit žena na pripіchku
V Ryaben'kii ochіpochku,
A dіd na stіltsі,
Obuvaє postіltsі.
A nebudeme skrývat,
Podle kopіytsі dát.
Schedrіvochka schedruvala,
Pid vіkontse pіdbіgala. —
Chi ti, tіtko, Navarro,
Chi ti, tіtko, pečené?
Nesi Meni se Vikna,
I knedlík, i pirіg
Přinést na shvidshe porіg!
Yak garjachego - přijeďte k nám.
Yak za studena - si je nechat.
***
A nashoї Nenko
Ruchenki bіlenkі,
Kolem stolu jít,
Varenichki robiť.
***
Melanochka šel,
zeptal Vasilechka:
- Vasilechku, miy Batechko,
Tah v Me hatochku.
Radujte se, lidé,
Předtím, než je svaté Bude,
Stoli zastelyayte,
Necháme pirіg.
***
Schedrіvochka schedruvala,
Vorіtechka polamat.
Není zhurisya, hazyaїne,
Vorіtechka polagodzhu!
Shchedryk druh, nemám gіrshy.
Give mlintsya buyout bіlshy
Scho schedrushka - koblihy,
Scho schedrenik - první knedlík.
***
Trochu Іsusik nespí, není drіmaє,
Svoїmi ruchenyatami všechny obіymaє světě.
Váš I Ha Tinh, i váš domov,
To vše jsem Ukrajině - Xia rozhdaє Krista!
***
Schedrіvochka scheduvala,
W Novim budeš zpívat vіtala.
I svinі obyvatelé ve vás velisya,
Obyvatelé i kouří v budete provádět,
I kіt obyvatelé mají hatі nyavkav,
Pes v I dvorі kůry.
Jsem trochu mladá paní,
Yak v Guy fіalochka,
Časně vstávám,
Ochenyata utírat,
W praznichkom pozdorovlyayu!
***
Oh, že Sivaya zozulenka,
Vechir velkorysý, druh Vechir,
Z dobré lidi na ochranu zdraví!
Usі Sadi je první oblіtala.
Velkorysý Vechir ...
A ten, který není th buva.
Velkorysý Vechir ...
A na zahradě tіm tři věže.
Velkorysý Vechir ...
V Perche - Red sontse.
Velkorysý Vechir ...
Ale jiným způsobem - jasná mіsyats.
Velkorysý Vechir ...
A ve třetině - drіbnі zіrki.
Velkorysý Vechir ...
Jasné mіsyats - Gospodar Pan.
Velkorysý Vechir ...
Krasne sontse - zhona Yogo.
Velkorysý Vechir ...
Drіbnі zіrki - Yogo dіtki.
Velkorysý Vechir,.,.
***
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka,
To se stalo sobі schebetati,
Pravítko viklikati:
- Viydi, viydi, pravítko,
Marvel na koshara,
Tam jehněčí Pokot,
A yagnichki lidí.
Ve vás všechno dobrý produkt,
Budete matka mіrku haléře.
Hoch není groshі, plevy,
Jak jste zhіnka chornobrova.
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka.
Bude vám tsіkavo: pokud v Ukraїnі kolyaduyut, schedruyut, posіvayut.
Foto: istockphoto.com
