Každý ukrajinské zná slovo od dětství vánoční schedrivochki. Tam byl populární vánoční píseň „Shchedryk“ i v předkřesťanských dobách, a získal druhý život a celém světě popularita v důsledku zpracování ukrajinský skladatel Mykola Leontovich na začátku 20. století.
redakční Kolobok.ua Zjistil jsem, zajímavé a málo známá fakta o populárních vánočních písní.
1. Divíte se, proč se ve vánoční píseň „letí vlaštovku?“ Jak již bylo zmíněno, texty se objevily v pohanských dobách, a pak Nový rok byl slaven na jaře.
2. „Shchedryk“ má tolik jako pět variant autorských práv. Skladatel Nikolai Leontovich věnován svých 18 let života se objevila první verze v roce 1901, poslední v roce 1919.
3. Poprvé, „Shchedryk“ byla provedena na scéně v roce 1916, University of Kyjevě unisono.
4. Ukrajinská píseň byla později přeložena do angličtiny v naší době zněla v mnoha kultovních hollywoodských filmech: "Addams Family", "Harry Potter a vězeň z Azkabanu", "Home Alone", "Die Hard", "The Mirror Has Two Faces" televizní seriál "Mentalista" a tak dále. d.
5. Anglická jazyková verze „Shchedryk“ byla vytvořena v roce 1936, Američan ukrajinském původu Petro Vilhovskim.
6. Ve Spojených státech, to bylo poprvé provedena v roce 1921 v Carnegie Hall v New Yorku fázi.
7. „A Christmas Carol zvonky» (Carol z Bells) - to bylo pod tímto jménem ukrajinského schedrivochka známá po celém světě.
8. Na Ukrajině, tam jsou pamětní mince „Shchedryk“ jmenovitou hodnotu 5 až 20 hřiven, kdo vytvořil Národní banka Ukrajiny.
9. Carol z Bells pro 12 violoncella Steve Nelson a The Piano Guys se stal jedním z nejoblíbenějších děl hudebníka a shromáždili na YouTube více než 9 milionů. Návštěvy.
10. Na počest 100. výročí prvního představení Shchedryk Flashmob „Shchedryk 100 výzvou» byl zahájen v listopadu 2016, které se zúčastnilo více než 60 týmů.