Báseň, naučil pro nový rok a Vánoce - to není povinnost, ale radost pro dítě! Koneckonců, bude dítě jeho práce obdrží dárek. Takže moje matka s dítětem by se měli snažit, aby Santa nebo Mikuláš spokojeni. Nicméně předtím, než začnete si zapamatovat, zapamatovat si několik tipů, které vám pomohou v procesu přípravy na dovolenou, aby se co nejpohodlnější pro všechny.
Tip One:výcvik. Než začnete zapamatovat báseň, nezapomeňte sdělit svému dítěti, co děláte. Nech to být pohádka nebo příběh, v němž Santa plíží přes sněhové bouře a chladu na dítě, kdo se dozví, že je jeho báseň. A samozřejmě, nezapomeňte se soustředit na současnost - děti jsou šílené o překvapení!
Tip dvě:vybrat báseň. Číst báseň a nechat dítě řekne, co se mu líbí. A to iv případě, že je více poezie - nebojte se. Vaše dítě - well done! Nemůže. A co je nejdůležitější v něho věří.
Tip tři:Dozvídáme se bez donucení. Dítě nechce učit báseň? Nezáleží na tom, jestli moje matka každý den se bude opakovat básničku, dostává potěšení z ní. Kid také chtějí bavit s mojí matkou.
Když můj tři roky starý batole odmítl učit báseň, myslel jsem, že je to tvrdohlavý charakter. A po matiné realizované - ta holčička prostě nebylo dost diváků. A teď jsme se učit se nazpaměť mnoho básní, protože ve večerních hodinách máme koncertů před celou rodinu. Samozřejmě, že s potlesku.
Tip čtyři:opakovat všude. Básně s dětmi se dá naučit všude. Jít na procházku - zkuste mluvit textu, vyřezávat sněhuláka - opakování, vraťte se z obchodu - pamatovat. Děti jsou uspořádány tak, že jejich paměť lze snadno vnímat ve hře. Mějte to na paměti a vybrat báseň na novoročních svátků.
Básně o zimě v ukrajinštině
Gruden
Meister Road Gruden
Mosti buduє všude
Vkrivaє rіki Krieg,
Voyuє іz vіdligoyu:
silnice pіdmorozhuє
Spr th snіgom priporoshuє,
Obyvatelé na dzvіnkih sanchatah
Nová skála závodění.
(T. Kolomієts)
PUHNASTA HUT
Bila skatertina padl bilja bláto.
Zagornulas v hustku, jaka Malle, Ha Tinh.
Pro Nich nіchogo není vpіznati:
Puhnasty ting puhnasta chata!
(N. Zamrіya)
SNІG
Snіg vkrivaє OAO všechny silnice Ahead,
Yomou radі dіtlahi,
Chuєtsya veselí smіh,
Oh, Yaky puhnasty snіg!
Treba horské zbuduvati,
Pokatatsya vstigati,
Tsіly den taka Turbota -
V malyat kipit robota.
(N. Zamrіya)
Perche SNІG
Holubi zletіlisya bіlenki,
Mabuchi htos їm hlіba nakrishiv -
Že Vnochi proyshov snіzhok legenky
I knír dovkіl zaporoshiv.
Není spurhne snіzhok Tsey modrá,
Yak vesіnne sontse pripeche,
Vіn strumkom zіv „єtsya mіzh hrby
I v daleké moře uniknout.
(P. Voronko)
***
I Zimmi ditinka, Krasun Snіzhinka.
Frost - za miy tatus,
Dіd Frost - za miy dіdus.
Kolisala Vіhola mene,
A Zimní o schіchki Dikhan.
I že jsem taka Gozha,
On Matіnku-Winter podobné.
(P. Voronko)
Vzhe Winter in DOROZІ
Spí PID listy їzhachok,
Pid kamіnchikom - chyba,
Dіdus - pid plášť
Bunny vuhom náhodně.
Vzhe zima v dorozі
Na skrіpuchіm vozі.
(O. Bogemsky)
ZIMONKA
Zimonko, golubonko
Bilim Kozhushko,
Milovaní E bіgati
Podle tvoїm snіzhku.
Vsіm rum'yanish lichenka
Ty z tsіy porі
I ladnaєsh kovzanki
V Nashomu dvorі.
L. Zabashta
USІ stromy v ІNEЇ
Usі strom іneї -
V bіlomu mají sinomu.
Rostut Dimka přes chat
Stovptsyami volohatimi.
Gіlki pohituє vіterets,
Snіgur snіzhok poklovuє,
Morozenko-pustunets
My Vikna rozmalovuє.
(A. Kamіnchuk)
SNІGOVA BABA
Scho pro gamіr?
Scho na gras?
Lіpit Babu
Dіtvora.
Oh, Babi
Hrb na spinі
I pozér
On jaka!
Nіs na Babi
W kartoplini,
ústa Babi
W Buriak!
No, ta žena snіgova,
Bila v Babi hlavou.
(M. Pіdgіryanka)
ZMERZLA WINTER
Frost dihaє zima.
Že Mabuchi, zmerzla vzhe th sám!
Bo twisted Bili
V tancích zametіlі.
Bez rukavichok Hug
V rukou zmerzlі háku.
Prohaє zavіryuha
Pozichiti plášť.
I tіlki dіtvora
Creech zimі: - Hurá!
(V. Verkhoven)
přítelkyně
Zasoromilasya Osin,
Scho sundal všechny listy.
Їy Winter Pooh hustku
Na plechі vklouzl.
Look - za hustochtsі Won
Vzhe není Osin a Winter ...
(N. Zamrіya)
SNІGOVA Abetka
Je Abetka snіgova,
Slіdi - її slova.
Zaєts slіd poklad šňůry:
Riziko - v řadě,
Riziko I - zboku.
Hto ryadochok rіvno vishiv?
Tse probіgla schoyno Misha.
Ris vzuvaє v kaptsі nohy -
Got slіd Vier krapki.
Elk pіshov na vodopіy,
Slіd Yogo Sered polіv -
Nache slіd od kovzanіv.
(V. Skomarovsky)
SNІG ІDE
Ticho, klid snіg іde,
Bіly snіg, lapaty:
Mi Have dvir skorіsh pіdem,
Vіzmemo lopatu.
Mi Prokin zranku
Steh bilja ґanku,
Viyde matka Hati
I pochne pitatsya:
- hto Tse tak dorіzhku
Vmіє prokidati?
(M. Poznanska)
METELIKI
Poglyante, poglyante, jaka milost!
No Divіtsya: meteliki létání nebe!
Kvіtki povmirali usyudi nadvorі -
Malyuє mráz vzor na zatraceně ...
Garnier obrázky vіkontse táboře,
Yak Troshka pobliskaє zlatou sontse.
Poglyante, poglyante, jaka milost!
Meteliki oblohy létání i létání!
(O. Oles)
FROST
Chůze Frost nadvorі
Podle shirokіy oborі,
Spr th v horách - dіbrovah -
V Chobot Pukhov.
Old vіn, Sivý vіn,
W vousy na kolіn.
Walk-in shubі bloudit,
Bílá čepička na chubі.
Chodit lyuty, vzteklý,
Hoca kogos vkusiti.
Old vіn, Sivý vіn,
W vousy na kolіn.
(M. Pіdgіryanka)
VRANTSІ bilja Hati
Vrantsі bilja Hati
Malesenkі slіdi -
Zaychatko vuhate
Přijďte syudi.
Stál bilja Hati,
Šlapání na porіg -
Hotіlo nás skazati,
Scho AIAI Purshia snіg.
(L. Kulіsh-Zіnkіv)
BІLY SVIT
Bіle Misto, Bili Square
Tramvaї I, i taksі,
Bili mіlіtsіoneri.
Dіti Bili - Bili OAO vše.
Tse No v zimě je zima th Bila,
Bіlim snіgom půda vkrila.
(V. Bondarenko)
SNІZHINKI
Tonenkі snіzhinki
Na Mene sіdayut,
Mene pro Jalinka,
Melodičnost, vvazhayut.
Snіzhinki nevím -
Smіshinki tonenkі,
I scho - není Jalinka,
A prostě - Olenka!
(A. Kostetsky)
WINTER of I Strumok
Іz hořet bіzhit Strumok,
Zimní navstrіch Yomou
Zámek Krizhany Nese
Tіlki tlačítko vypnutí zvuku.
Intonace Strumok dveřeVyrábíme -
Vіn sobі bіzhit pid je,
Spr th prispіvuє Strumok,
Poven Sonyachna dumok.
(K. Suhotska)
Perche SNІG
Spr vchora listyachko kruzhlyalo
V zolotavomu nádrže.
Na ran najednou přišla zima
I svіzhіst přinesl p'yanku.
I Tsey jemná vůně, která nіzhny
Priyshov na mene uvі snі.
Rankom kіt prinіs na nohou
Puhnasty bіly Purshia snіg!
(S. Gordієnko)
SNІZHOK
Snіgu, bіly snіzhku!
Posipay dorіzhku!
Nasip tsіlu hora
Bilja tsogo soud!
Zde dіti malenkі
Gulyati radenkі,
Oni golosochkom,
Yak Sribni dzvіnochki.
(K. Perelіsna)
Zimove MUSHROOM
Dіd Frost na Lisi yshov,
Pid kushem znayshov houba.
Brave pro nіzhku tak i syak -
Není poduzhaє nіyak.
Okulár dіd nadіv,
Podivivs i již prisіv:
- Téhož Yaky Tse houba?
Tse Well zasnіzheny penok!
(V. Zaєts)
Básně v ruštině
Zimushka-Chudesnitsa
S písněmi veselého
Starý tmavého dřeva
Zimushka přišel
S divy kufru.
Hrudník otevřen,
All oblečení vzal,
Na bříza, javor
Lace vyklouzl.
U vysokých smrků
A starobylý dub
Zimushka vzal
Sněhové kabáty.
řeka prinakryla
Ledkov tenký,
jako prosklené
Modré sklo.
(E. Nil)
Jak jsem Work WINTER!
Jak jsem pracoval na zimu!
Co hladký hranice,
Bez porušení obrysy,
Ležel jsem na střeše štíhlých budov.
Bělený kolem rybníků -
Keře v kožešinových pláštích.
A kabelový svazek
Skryté v bílých trubek.
Sněhové vločky padající z nebe
V takovém náhodném nepořádek,
A my stanovit lože hladký
A přísně obešel les.
(S. Marshak)
WINTER zpívá ...
Zpívá v zimě - Auca,
Huňaté lesy období klidu
Stozvonom borovice.
Kruh s hlubokým smutkem
Plovoucí ve vzdálené zemi
Šedé mraky.
Vánice soudu
Silk koberec je pomazánka,
Ale bolestivě za studena.
Vrabci hravý,
Jako děti osamělý,
Přitlačí k oknu.
Felt chladný malé ptáky
Hladový, unavený,
A držet pevněji.
Vánice řvoucí mad
Klepe na okenice sveshennym
A rozzlobený silnější.
A jemný spící ptáci
Pod tyto víry sněhu
Ve zmrazeném okně.
A sní o krásné,
Slunce se usmívá clear
Krása na jaře.
(S. Yesenin)
Přišla zima Jolly
Přijďte zimní radovánky
S bruslemi a sáňkovat,
Popráší lyže,
S kouzlem starých pohádek.
Zdobí vánoční strom na
Lucerny houpat.
Nechť zimushka zábavu
Delší nekončí!
(I. Chernetskaya)
HELLO WINTER!
Více kouří a lokýnky
Free řeka,
Ale ne tál louže
Už jistý.
Více zábavy v panice
Vločky neletí,
Ale střecha, stejně jako koláče,
Pod mrazu lesknout.
Více opuštěné nuda
Krytý kluziště,
Ale netrpělivost zkroucené
"Snegurok" chobot!
A sen o závody běžeckých
A sklon snu.
Ať žije zima!
Ať žije v zimě!
(O. Fokine)
WINTER
pampeliška vločky
Podnesot ke rtům Winter,
Jen rána - a chmýří
Rozptýlí semena.
Pampeliška letí,
V oknech teplého ohně,
Zimní večer náhražky
Bílým palmu hvězdička.
(T. Shorygina)
mráz
Mrazy ve službě
Zobrazí se v zimě.
Silný mráz
Frost domů.
Méně mráz -
Auto, kůň.
Malé Velmi
Mrazí mě.
Home - kdo je rychlejší -
S ním běží.
A myslím, že
Strašně velký.
(I. Shevchuk)
Zima je tady
Bílý sníh, načechraný,
Vzduchové víry
A z toho důvodu, klidně
Falls, to padá.
A ráno se sněhem
Pole byla bílá,
Podobně plášť
Jeho celý oblečený.
Tmavý lesní, že víčko
Prinakrylsya báječný
A spát pod ním
Těsné Exidu ...
Začali jsme dny jsou krátké,
Slunce svítí málo,
Zde přišel mráz -
A přišla zima.
(I. Surikov)
Zimní radovánky
Kolik sněhu v zásobnících
Na Metelitsa!
Na nebeských mlýnské kameny
Mraky brousit.
My hosteska-vánice
Tolik věcí -
Trouba závěje-koláče,
Načechraný, bílá!
Kolik sněhu v zimě!
Nekonečných vláken bílé třásně
Visel na větvích,
Naplela jemné krajky,
All volal na dovolenou.
Ve-lo-lo!
silver WINTER
Zde přišla zima
stříbro,
Bílý sníh zametl
Pole čisté.
Spokojeni s dětmi na bruslích
Všechny jízdy,
V noci ve sněhu plamenech
rozpadá ...
V oknech psaní vzor
led-igolochkoj
A klepe na našem dvoře
s čerstvým vánoční stromeček.
(R. Kudasheva)
DRESS WINTER
I zdobit zimu:
Na okrajové čelenku
Transparentních kousky ledu,
Hvězdičky, sněhové vločky.
To vše v diamanty, perlami,
Barevné osvětlení,
Nalévání kolem záři
Šeptá zaklínadlo:
- Lehněte si, měkký sníh,
Lesy a louky,
Pokrytí trasy,
Větve pubertální!
U oken, Otec Vánoc,
Bodový křišťálové růže
Light vision,
Sly plexus.
blizzard vy, Chud,
Tance Creek,
Suspenze vír bílá
V poli se obrátil šedá!
Spánek, moje země, spánek,
Magie Dreams Ušetříte:
Počkejte, v brokátu oblečený,
Nový úsvit!
(M. Pozharova)
Winter Morning
To je ale ráno teď - zázrak
Pastva pro oči - prostě ach!
Otec Vánoc měli všude:
City - v bílé krajky.
Zadávací bílé kadeře -
Všechny stromy, všechny mosty ...
Pokud bílá ovce -
Za plotem keřů.
No, slunce nad potrubí -
Stejně jako červené lízátko ...
Zde jsme s vámi!
Ach ano, slunce, dobrá práce!
(O. Kulnevskaya)
přišla zima
Konečně přišla zima,
Sníh pokryl všechno,
Modrý zvonění ice
River prosklené,
Slim Vánoční stromky v lese
tale řekl
A krajky okna
Night jeden vázán.
A ve větvích bříz
V klidné hodině svítání
Položil, sotva dýchal,
Sparks drahokamy.
(D. Popov)
Co to děláš, WINTER?
- Co to děláš, zima?
- stavět věže zázrak!
Válcování ve sněhu se stříbrem,
I zdobit všude kolem.
Raskruzhitsya kolotoč
Veselý bouři!
Snažím se dostat do rána
Nenechte si ujít děti,
Ke stromu zapálení
Do trojky závodil!
V zimě bezpočet obavy:
Brzy dovolená - Nový rok!
(R. Farhadi)
WINTER
Takže jsme v nedávné době v okně
Každý den slunce zíral,
A teď je čas nadešel -
Ve vánici řádění.
Uprchl s písně znějící,
All HID jsou pleny,
Strčit sníh dolů,
Všude byl prázdný, tupý.
To nezvoní vlnu řeku
Pod oblečením ledový.
Les byl tichý, hledá smutný,
Ptáci nemohou slyšet nepříjemné.
(J. Kupala)
Příchodem zimy
Winter prošel bez vyzvání,
Zima přišla tajně,
Druhý den ráno - zaporoshila
Všech ulic sníh.
Dobrý den, je čas na zábavu -
Vařit rychleji koně!
A vedle naší školy
Rostou sněhuláky.
(V. Nesterenko)
Pro nás opět přišla zima!
Sníh padá na dům:
Byli jsme opět přijde zima!
Přinesl do batohu
Ano zvířený sníh vánice,
Zima, sníh závěje, led
A, samozřejmě, že nový rok!
(M. Druzhinin)
WINTER
Je-li sníh všude kolem,
Je-li řeka pod ledem,
Proto, aby nás navštívit velmi
Kdo přišel mi říct?
Winter.
Je-li sloup kouře stání
sníh křupavý pod nohama,
V případě zmrazení líce, nos,
Co ulice?
Moroz.
Pokud vánočních stromků v domácnostech
Barevné korálky a světla,
Pokud se budete řídit kulatý tanec,
Že setkání?
Silvestr.
(T. Gusarov)
WINTER
Naše kartáč box white
Děda Mráz namaloval.
Snow Polyushko řečeno,
Snow zahrada ohromen.
Nenechte si zvyknout na sněhu,
Je to v plášti bude skrýt nos?
Oba jsme se vyjít jako ano výkřikem:
- Dobrý den, Děda Mráz!
Jedeme, bavte se!
Sledge světlo - v běhu-up!
Kdo bude létat jako pták
Kdo bude omezena ve sněhu.
Prachový sníh měkčí než vlny,
Shake, uprchnout.
My - gay kluci,
Frost - ne třást.
(L. Voronkov)
No, v zimě... Závěj, chlad ...
No, v zimě... Závěj, studený,
Zatáčky, předení, vyuzhit,
Burns mráz, led dušení,
Disky v horkém domě.
Vánoční strom chytlavý
Dům vporhnet téměř strekozkoy.
Načechral, smích,
Sníh kapky rozlil.
(V. Alexandrov)
WINTER BARVY
připravit zimu
Malovat všechno úplně sama.
Pole - nejlépe bílý,
Zoryam - červený inkoust.
Všechny stromy - čisté
stříbrné flitry.
A na ulici - chlapci
On vyzdobil v řadě.
Jako umělec maluje různé:
který hraje - červenou barvu.
Kdo se bojí pohnout -
malovat modré obleky.
Nikdy prosit
jiná barva!
(V. Fetisov)
WINTER kočárek
Cestuje po obloze kočárku -
Tmavě šedá barva.
A na invalidním vozíku na lůžko
Spánek bílý vánice.
Jejich období klidu sám
Sníh bílý zimní.
Jak probudit drobky,
Jak se leze na nohy,
Ale jak pískat těmto dětem -
Všechno, co se změní na bílou na světě.
(V. Orlov)
