Alexandra Anastasia Lisowska se dlouhou dobu snažila Valide potěšit, skláněla před ní hlavu a poslouchala její rady. Všechny pokusy Alexandry Anastasie Lisowské však byly neúspěšné. Valide nemohla dovolit, aby její syn měl jen jednu ženu. Pak se totiž zhroutí staleté tradice a naruší se pořádek v harému.
Valide, která se dozvěděla, že princezna Isabella navštěvuje lovecký zámeček, se rozhodne uspořádat velkou dovolenou v harému. A jaká dovolená, bez hostů?
Uprostřed prázdnin vstoupí princezna Isabella do harému. Alexandra Anastasia Lisowska chápe, že Valide speciálně pozvala princeznu do harému a už takový postoj nemohla vydržet.
Po prázdninách Alexandra Anastasia Lisowska bez pozvání vstoupí do Valideiných komnat a požádá Mahidevran a Gulfema, aby ji nechali samotnou s Hatice a Valide.
Alexandra Anastasia Lisowska řekla Validě, že ví, proč pozvala princeznu na večírek. Abych ji ponížil. Valide se snaží vysvětlit, že existují tradice, které by se neměly porušovat.
Pak Alexandra Anastasia Lisowska připomněla, že všichni jsme smrtelní a přijde den, kdy Valide opustí tento svět.
- Kdo potom bude vládnout harému? Mahidevran nebo princezna? Nebo já, matka tří shekhzade.
Alexandra Anastasia Lisowska vyzve Valide, aby si vybrala, na které straně je, a šla s ní ruku v ruce. Valide však slova Alexandry Anastasie Lisowské vzala jako hrozbu a vyhnala konkubínu z jejích komnat.
Valide dlouho přemýšlela o slovech Alexandry Anastasie Lisowské a rozhodla se, že je čas ukázat drzé konkubíně její místo.
