Píseň Mother zpívá dítě před spaním - není to taková malá věc. To má obrovský vliv na vývoj dítěte. Psychologové říkají, že děti, které jako dítě zpívala ukolébavky, jsou úspěšnější v životě a méně pravděpodobné, že trpí duševními poruchami. Existuje několik vysvětlení.
Hush-a-bye ...
Jedním z nejdůležitějších bonusy matky ukolébavka - jedná se o zřízení zvláštního citového vztahu mezi matkou a dítětem.
Uklidní drobky, maminka odejde pryč od jeho kolébky všechny nahromaděné za den úzkosti a vzrušení. Je plně čelí vaše drobečky - tady a teď - ona ho pošle její teplo a něhu. Kid vidí matčin tón, zabarvení hlasu, tak drahá a milovaná - a vyplní dítěti pocit tepla a bezpečí, která je tak důležitá pro klidný zdravý spánek.
Navíc, ukolébavka stává tím rituály a tradice, které usnadňují život a dítě a matku. Vyslechnutí známou melodii, bude dítě vědět, že: Je čas spánku.
A není-li sluch?
Zpívat, aby vaše dítě od prvních dnů svého života. Dokonce i když nemáte hudební sluch nebo hlas. Vzhledem k tomu matčin ukolébavka zpívá srdcem, a to je nejdůležitější pro děti.
Potřebuje vidět laskavou tvář, slyšet hladké trojrozměrné řeč, jemný tón. Mimochodem, tam je tajný rodičům na základě zkušeností, že pokud neznáte text ukolébavky, Nenuťte se zapamatovat texty. Stačí jít do své oblíbené písničky dítě v klidném rytmu.
Němečtí lékaři, kteří studovali na ukolébavky, říkají, že pokud před operací pacient poslouchat ukolébavky, je nutné snížit dávky anestézie dvakrát.
Koliskovі ukraїnskoyu movoyu
Pěti-buničina SEALS sіrenky bříško
Kaši Ti-těsnění
Sіrenky bříško
Ale jdi k Hati,
Malle kolisati,
A-and-i-lyulі Liu.
Ale jdi k Hati,
Budete murkotati,
Malle zasinati,
Malle zasinati.
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde,
Dіtochok Malih spatonki poklad.
Pid vіknom tremtit Vishenka malá
Chata proso, bo priyshla zima (2p).
Goyda, Goyda-goy, zaplyuschi bodů,
V snі schaslivomu zogrієshsya minutu.
Ydi do Lad, jakékoliv Vishenka,
V kolisochtsі jste Bude vlažné (2p).
Goyda, Goyda-goy Nich priyshla k nám,
Dіtochkam Malim spatonki vzhe hodin.
Růst, chlapče, z Vishenka najednou,
Hi nešetří dolenka pro vás (2p).
Pіznya vzhe godinka
Pіznya vzhe godinka,
Chom ne spánek, ditinko?
Vzhe svůj Matusya
Pobouření Sonck-drіmka.
Sonko drіmko opotřebení
Vsіm hto zbytečné se ptát,
V Kaushik lozovіm
Kazochki chudovі.
Přinést spіvanku,
Tihu kolisanku.
Hto її posluha -
Spatime do rány.
Malé dítě,
Sonechko rіdnenke,
Nіchka priyshla -
Spatonki go.
Oh jít spánku colo vіkon
Oh jít spát colo vіkon,
Drіmota - Kolo raft.
Pitaєtsya spánek drіmoti:
- A de'll nochuvati?
- De hatonka teplesenka,
De ditina malesenka -
Tam bude nochuvati E,
Ditinochku kolihati.
Nd kočka na tom vorkota,
Zprvu ditinu drіmota,
Kotick vorkotati Bude,
Ditinonka Bude postýlky.
Mіsyats yasnesenky
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Házení nás.
Sleep Well minut, malesenky,
Sleep Well minut, malesenky,
Pіznіy bo hodin.
Lyubo spatimesh minuta,
Pokey není znatimesh
Scho smutek;
Hutko priymatimesh,
Hutko priymatimesh
Litho je škoda.
Godinonko hrob!
Gіrka hvilinonko!
Skvěle nespí ...
Lele, ditinonko!
Lele, ditinonko!
Live - slozi nalít.
Sor léčí,
Dolі vyčítá!
Po příjezdu hodinovou tvіy
W doleyu bitisya,
W doleyu bitisya -
Sen mizí ...
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Házení nás.
Sleep Well minut, malesenky,
Sleep Well minut, malesenky,
Pokey Je hodina!
Naykraschі koliskovі ukraїnskoyu movoyu vie znaydete v tsіy vіdeozbіrtsі:
Ukolébavky v ruštině
Hush-a-bye
Hush-a-bye,
Lozhisya není na hraně.
Přijde šedá nahoru,
Popadl na boku
A odtáhl do lesa
Pod Rakitova kustok.
Hush-a-bye,
Lozhisya není na hraně.
Bye-bye-bye!
Bye-bye-bye!
kriket
Za sporák pěvecké kriketu.
Uklidnit, neplač, můj syn -
Z okna mrazivý,
Bright Star je noc.
No, není-li chléb,
Podívejte se podívat na čistě nebushko,
Vidíte, zářící hvězdy,
Měsíc plachtění na lodi.
Jdete spát, a já ti zazpívám,
Stejně tam na obloze,
Protože máme s sebou šedá kočka
Saně vezme po dobu jednoho měsíce.
Buď ořechy, sladkosti,
Tam bude zábava, radost,
Vzniknou nové boty
A medové perníčky.
No, alespoň trochu klidu,
Dame sabelki zlato,
Stačí jít brzy spát, syn,
Neklidný mé kriket.
Dcerou, drahá dcero,
Dcerou, drahá dcero,
To je opravdu blízko Nochenka.
Slunce spí, a nejste na spaní,
Možná, že to, co smutný.
Mami, drahá maminka,
Potřebuji dobrý příběh
O magii, princezna, sny,
Víly a zázraky.
Chorus:
Zavřeš oči,
A někdy v životě,
Jako v pohádce, live,
Ale jak jste rychle rostou.
A nemusíte být smutní,
Ve volném zprávě letu.
S žádném případě sobyus,
Aby jeho máma miluje zpět.
2
Dcerou, drahá dcero,
Srdce starosti moc tak.
Nenechte klopýtnutí, a nenechte
Vy jste na vaší cestě.
Mami, drahá maminka,
Jsi moje hůlka,
Jemné oči vždycky najdu
Moudrost a laskavost.
Lullaby Umki
Lžíce sníh zasahování do noci jede velká
Jaké jsou ty hloupá není spánek
Vaši sousedé spí lední medvědi
Spát brzy a dítě
Plujeme na ledové kře jako brigantiny
Na šedé drsných moří
A všechny noční hvězdné sousedy Bears
Světlo z dalších lodí
Jít spát, jít spát, mé radosti
Spánek, miláčku, spánek.
V domě zhasla světla.
Ptáci zmlkli v zahradě.
Ryb v rybníce spali.
Měsíc svítí na obloze,
Měsíc okenní vzhled.
Oči spíše somknite,
Spánek, miláčku, jít spát!
V domě vše bylo ticho po dlouhou dobu,
Ve sklepě, v kuchyni tma.
Dveře bez vrže,
Mouse spí za kamen.
Někdo si povzdechl za zdí,
Co nás zajímá, drahá?
Oči spíše somknite,
Spánek, miláčku, jít spát!
Můj sladký ptáček žije.
Žádné starosti, žádné problémy.
Spousta hračky, sladkosti,
Spousta legrační strohé.
All spěch se dostat něco,
ale já bych plakat dítě.
Že by to bylo tak po celý den!
Spánek, miláčku, spánek.
Spát unavené hračky
Spánku unavený hračky, knížky spát,
Přikrývky a polštáře čekají na děti.
Dokonce i pohádka jde spát,
Že sníme v noci.
prahnout ji, "Bayu-bye!"
V pohádce, můžete jezdit na Měsíci
A duha střílet na koni,
S sloní přáteli
A chytit peří na Firebird.
Zavři oči! Bye-bye!
Ujistěte se, že dům v tuto hodinu
Tiše Sandman kráčí vedle nás.
Za okenním tmavší,
Ráno je moudřejší než v noci,
Zavři oči! Bye-bye!
Bye-bye, mají všichni lidé v noci spát.
Bye-bye, zítra bude den znovu.
V den, kdy jsme byli unavení velmi,
Říkají vše: „Dobrou noc!“
Zavři oči! Bye-bye!
Kolekce z nejlepších ukolébavek lze nalézt zde:
